WEBSHOP VYŽADUJE COOKIES, PROSÍM ZAPNITE HO!
Knihy podľa žánrov
EsejeEstetikaFilozofiaHistóriaInéKriminálny román LingvistikaLiterárna vedaNáboženstvoPoéziaPrávoPrírodné vedyPróza / domácaPróza / svetováPublicistikaSpoločenské vedyUmenie

Knihy

Knihy

Kus/Stránka: 32 20 12 8
Poradie: Meno Cena
Stránka: 2 / 4
1234
Ovidius redivivus

Ovidius redivivus Kapitoly z dejín maďarského umeleckého prekladu

Anikó PolgárRok vydania: 2010V dejinách maďarského umeleckého prekladu zohrávajú preklady antických klasikov, najmä z latinčiny, kľúčovú rolu. Autorka monografie Ovidius redivivus sa v rámci antickej literatúry upriamila na maďarskú recepciu a preklady rímskej poézie, v prvom rade Ovidia. Jej pracovná metóda má opisný (deskriptívny) charakter, v duchu tzv. manipulation studies: jej prvoradým cieľom je opis metód, na základe ktorých boli literárne diela počas literárnej histórie prepracované, a načrtnutie procesu dejín prekladu, ktorého jednotlivé zastávky reprezentujú kľúčové diela vybrané z dejín prekladu Ovidia. Monografia je rozdelená na dve časti: prvá časť sa venuje niektorým všeobecným otázkam dejín maďarského prekladu, druhá sa zasa venuje starším maďarským prekladom Ovidia (od počiatkov po koniec 18. storočia). Medzi všeobecnými otázkami dejín maďarského prekladu dostali významnú úlohu zmeny paradigmy umeleckého prekladu na konci 19. storočia a v 20. storočí, ako aj prekladateľské polemiky, v prvom rade polemika o Horatiovi, ktorú vyvolala zbierka Horatiových prekladov z roku 1961, pričom jej vplyv je pri hodnotení antických umeleckých prekladov citeľný aj dnes.
Historický žáner v slovenskej próze

Historický žáner v slovenskej próze

René BílikRok vydania: 2008Kniha Historický žáner v slovenskej próze je prvou monograficky konštruovanou reflexiou historického žánru v kontexte slovenskej literatúry a literárnej vedy. Autor sa v nej sústreďuje na dva základné rozmery problematiky: na odkrytie žánrotvorných princípov historického žánru, teda na rozmer genologický a na analyticko-interpretačné čítanie reprezentatívnych próz napísaných v tomto žánri v slovenskej literatúre, ktoré predstavuje rozmer literárnohistorický. Na oboch týchto úrovniach produktívnym spôsobom posúva a precizuje doterajšie poznatky literárnej vedy o historickom žánri i o jeho realizáciách v slovenskej próze.
Ján Buzássy

Ján Buzássy

Ján GavuraRok vydania: 2008Monografia Jána Gavuru je venovaná básnickemu dielu Jána Buzássyho (1935). Autor sleduje Buzássyho tvorbu od jej počiatkov, predstavuje jeho najdôležitejšie básnické zbierky, ponúka interpretácie a analyzuje centrálne princípy a témy Buzássyho poézie. Publikácia je doplnená o kalendárium a podrobnú bibliografiu.     Všetky tituly edície VÁHY nájdete tu... 
Ideové a literárnohistorické tradície

Ideové a literárnohistorické tradície

Ondrej MészárosRok vydania: 1997
Osobnosť Václava Černého

Osobnosť Václava Černého

Július VanovičRok vydania: 1999
Desaťročie nádejí a pochybností

Desaťročie nádejí a pochybností

Vladimír PetríkRok vydania: 2000Úvahy významného literárneho vedca o mieste intelektuála v spoločnosti, o vplyve spoločenských zmien na kultúru, o vzťahu spoločnosti a literatúry. Mimoriadne zaujímavé zamyslenia nad tvorbou dlhé roky zakázaných autorov(Lahola, Mňačko, Tatrka, Kadlečík, Gacek), ale i nové pohľady na tvorbu Jesenského či Novomeského.
Dušan Mitana

Dušan Mitana

Tomáš HorváthRok vydania: 2000Portrét významného spisovateľa strednej generácie slovenských prozaikov, ktorého prózy sú rafinovane konštruované ako mnohovýznamové, otvorené diela: protagonistovi, rozprávačovi i čitateľovi textu sa ponúka viacero interpretačných hypotéz toho, "čo sa vlastne stalo".
Úvod do shakespearovského divadla

Úvod do shakespearovského divadla

Jana Bžochová-WildRok vydania: 2000Zasvätený úvod do poetiky najväčšieho svetového dramatického autora.

Vyhľadávanie

Sledujte nás na Facebooku

TOP 10 knihy